Since the first copy of my book was published more than 8 years ago, it has gone through 6-translations and sold more than 75,000 copies and has been the target of praise. But despite the thousands of copies that have been sold there seems to be material in the book that is often over [...]
Entries Tagged as 'Translation'
The Paradox and Irony of Art in Arabic Translator Practices
August 29th, 2010 · No Comments · Writing and Speaking
The correlation of space with other spaces is because the spatial and temporal dynamics are marked by topography. For many years translation was viewed as a geography whose aim was to imitate a resemblance to the original, and because of this it was not considered a zone of major importance. The peculiar movements which [...]
Employing Saint Louis Language Services In Developing Sustainable Positioning
August 27th, 2010 · No Comments · Writing and Speaking
In order to gain advantage over their competitors on the world markets, three other successful U.S. companies have used the services provided by translating companies, which is going to be the subject of this article. Portal Air was founded in the 1970s and since then it has undergone a rapid growth to become one of [...]
Phoenix Interepreters Share Ideas on Immigration
August 20th, 2010 · No Comments · Writing and Speaking
How do most citizens view the fact that the SB1070 has been branded by many as controversial and has logically led to a lot of indignation throughout the country? According to this law any alien who enters the U.S., eludes examination by immigration officers, or obtains entry to the U.S. by a willfully false or [...]
Tags: Legal·Phoenix·San Diego·Translation
Exploring Advanced German Translation and Professional Presentations
July 5th, 2010 · No Comments · Writing and Speaking
I am continually reminded how a book that I wrote more than five years ago continues to serve as the guide for translators and interpreters throughout the world. But despite the thousands of copies that have been sold there seems to be material in the book that is often over looked. Despite the many [...]
Finding New Business Tactics With Philadelphia Language Organizations
June 25th, 2010 · No Comments · Writing and Speaking
In the second article of the series featuring successful U.S. companies that have been in a close connection with translating companies in order to gain advantage over their competitors on the world markets three other companies will be discussed. Established in the late 1970s, Portal Air grew rapidly and is now one of the largest [...]
The Paradox and Satire of Art in Arabic Translation
May 21st, 2010 · No Comments · Writing and Speaking
The correlation of space with other spaces is because the spatial and temporal dynamics are marked by topography. For many years translation was viewed as a geography whose aim was to imitate a resemblance to the original, and because of this it was not considered a zone of major importance. Were ever the field of [...]
New Immigration Laws Create Significantly More Work for Translation Services
May 10th, 2010 · No Comments · Writing and Speaking
How is the SB1070 perceived by citizens throughout the country having in mind that it has caused a lot of stir and has sent people demonstrating on the streets? The basics of this law demand that any alien who attempts to enter the U.S., tries to escape examination by immigration officers, and in his/her attempt [...]
Tags: Legal·Phoenix·San Diego·Translation
