Antony Burgess is best known for his novel A Clockwork Orange. However, some other novels of his have also gained popularity among audiences worldwide. One of them is One Hand Clapping which can be interpreted in tune with the Soviet ideology of the time so the Japanese Translator translator has emphasized the fitting passages in [...]